Remade my hand effects graph from scratch and organized it soooo much better. All the position binding seem to work, so hopefully that means I can get this hand close animation implemented.
The graph runs well, but something weird I noticed is that unless I set angular velocity of the particles to something higher than 500, they disappear near the hands. If I turn off angular velocity completely, they disappear completely. Seems like a unitybug.